YWO (PTY) Ltd · Legal
Términos y Condiciones de uso del Sitio Web
Última actualización: octubre de 2025
1. DEFINICIONES
A los efectos de estos Términos y Condiciones:
- «Compañía», «YWO», «nosotros», «nuestro», «nos» se refiere a YWO (Pty) Ltd.
- «Sitio Web» se refiere a www.ywo-za.com y a cualquier página relacionada o servicios digitales operados por YWO.
- «Usuario», «usted», «su» significa cualquier individuo o entidad que accede al Sitio Web o lo utiliza.
- «Contenido» significa todos los textos, datos, gráficos, software, diseños, información de mercado, informes y materiales puestos a disposición en el Sitio Web.
- «Servicios de Terceros» se refiere a plataformas externas, fuentes de datos, herramientas o sitios web que no son propiedad de YWO ni están controlados por YWO.
2. ACEPTACIÓN DE LOS TÉRMINOS
Bienvenido al Sitio Web oficial de YWO (Pty) Ltd, registrada en la República de Sudáfrica bajo el Número de Registro 2024/339763/07, con su domicilio social ubicado en 29 First Avenue East, Parktown North, Johannesburg, Gauteng, 2193, South Africa. YWO es un Proveedor de Servicios Financieros autorizado, regulado por la Financial Sector Conduct Authority (FSCA) en Sudáfrica bajo el Número FSP 54357. Más información regulatoria está disponible en el sitio web oficial de la FSCA.
Al acceder a este Sitio Web o utilizarlo, usted reconoce que ha leído, comprendido y aceptado quedar vinculado por estos Términos y Condiciones de Uso («Términos»). Si no está de acuerdo con alguna parte de estos Términos, debe interrumpir inmediatamente el uso del Sitio Web.
Estos Términos rigen su uso del Sitio Web y se aplican a todas las interacciones con YWO a través de esta plataforma. YWO puede modificar estos Términos en cualquier momento sin notificación previa. El uso continuado del Sitio Web constituye la aceptación de cualquier modificación. La Compañía publicará los Términos revisados en este Sitio Web como única forma de notificación.
3. USO PERMITIDO DEL SITIO WEB
Usted puede utilizar los materiales y la información disponibles en este sitio web únicamente para fines personales y no comerciales. Todo el contenido del sitio web está legalmente protegido, y usted no puede alterar, reproducir, distribuir, publicar ni explotar comercialmente ninguna parte del mismo sin el consentimiento previo por escrito de YWO. Cualquier uso no autorizado de este sitio web puede dar lugar a responsabilidad civil o penal.
El contenido, la información y los materiales accesibles en este sitio web están protegidos por las leyes de derechos de autor, de marcas y demás leyes de propiedad intelectual. Cualquier uso de dichos materiales sin autorización previa por escrito está estrictamente prohibido y puede constituir una violación legal. Todos los derechos no conferidos expresamente en virtud de estos Términos quedan plenamente reservados.
Al utilizar el Sitio Web, usted confirma que:
- es legalmente capaz de celebrar acuerdos vinculantes
- utilizará información precisa y veraz al interactuar con el Sitio Web
- no hará un uso indebido del Sitio Web con fines fraudulentos, dañinos o ilícitos
- mantendrá la confidencialidad de cualquier credencial de inicio de sesión asociada con los servicios de YWO
YWO puede confiar en cualquier acción realizada a través de su cuenta o sesión de navegador, a menos que usted nos notifique un uso no autorizado.
4. DERECHOS DE PROPIEDAD INTELECTUAL
El sitio web de la Compañía está protegido por las leyes de propiedad intelectual aplicables. Toda la propiedad intelectual mostrada en este sitio web —incluidas marcas comerciales, marcas de servicio, logotipos, diseños, textos, gráficos, software y todos los demás materiales de propiedad exclusiva— pertenece exclusivamente a YWO o a sus licenciantes autorizados. No se le otorga ningún derecho, excepto el uso limitado permitido en virtud de estos Términos.
Los enlaces a este sitio web no pueden implicar respaldo, patrocinio o afiliación sin la aprobación explícita por escrito de YWO.
La Compañía conserva todos los derechos exclusivos de reproducir, mostrar, distribuir o crear obras derivadas de los materiales de este sitio web. Todos los nombres, logotipos, marcas comerciales, derechos de autor y demás propiedad intelectual que aparecen en el sitio son propiedad del FSP o están licenciados a este. Cualquier material de terceros incluido en el sitio web se utiliza con el permiso de sus respectivos propietarios.
5. ENLACES EXTERNOS Y SITIOS WEB DE TERCEROS
Para conveniencia del usuario, nuestro sitio web puede contener enlaces a sitios web externos operados por terceros. Estos enlaces no constituyen un respaldo, y YWO no es responsable de la exactitud, disponibilidad o contenido de ningún sitio web de terceros. Su acceso a dichos sitios web es enteramente bajo su propio riesgo.
6. RESTRICCIONES GEOGRÁFICAS Y LEGALES
La información de este sitio web no está destinada a su distribución a, o uso por, ninguna persona en ningún país o jurisdicción donde dicha distribución o uso sea contrario a la ley o regulación local. El contenido y los servicios de este sitio web pueden no estar disponibles en todas las jurisdicciones. Es su responsabilidad cumplir con las leyes locales aplicables al acceder a este sitio web o utilizarlo. Nada en este sitio web debe considerarse una solicitud u oferta de prestación de servicios donde dichas actividades sean ilícitas.
7. AUSENCIA DE ASESORAMIENTO FINANCIERO, LEGAL O FISCAL
La información proporcionada en este sitio web es únicamente para fines informativos generales y no debe tratarse como asesoramiento profesional, de inversión, legal o fiscal. Usted es el único responsable de evaluar si algún producto o servicio financiero es adecuado para sus circunstancias individuales. Puede buscar asesoramiento profesional independiente antes de actuar sobre cualquier información proporcionada.
8. CAMBIOS EN EL CONTENIDO Y LOS SERVICIOS
YWO se reserva el derecho de modificar, suspender o descontinuar cualquier parte del sitio web, incluidos los productos, servicios, funciones o contenidos disponibles, en cualquier momento y sin previo aviso.
9. CONTENIDO Y DATOS DE TERCEROS
El sitio web puede mostrar datos de mercado, investigaciones, análisis o comentarios procedentes de proveedores externos. Toda esa información se identifica claramente como contenido de terceros y está protegida por las leyes de propiedad intelectual aplicables.
YWO no respalda, garantiza ni asume responsabilidad por la exactitud, fiabilidad o integridad de la información de terceros. Su uso del contenido de terceros es enteramente bajo su propio riesgo.
Nuestro sitio web puede incluir noticias, datos de mercado, investigaciones, herramientas analíticas, comentarios y otra información relacionada con los mercados financieros. Parte de este material es proporcionado por fuentes externas independientes («Contenido de Terceros») que no están afiliadas a YWO. Siempre que corresponda, la fuente de dicho contenido se identificará claramente.
El Contenido de Terceros puede aparecer directamente en el sitio web, ser accesible a través de hipervínculos o mostrarse dentro de marcos integrados. Todo ese contenido está protegido por las leyes de propiedad intelectual aplicables y sigue siendo propiedad de los respectivos proveedores o licenciantes.
YWO no respalda, verifica ni garantiza la exactitud, fiabilidad o integridad del Contenido de Terceros, y dicho contenido no debe interpretarse como asesoramiento financiero, legal, fiscal o de inversión.
Aunque YWO se esfuerza por proporcionar información actualizada y fiable, ni YWO ni ningún proveedor de Contenido de Terceros acepta responsabilidad por errores, omisiones, retrasos o cualquier pérdida que pueda resultar del uso de dicho contenido. El Contenido de Terceros se suministra estrictamente con fines informativos y se pone a disposición «tal cual».
En la máxima medida permitida por la ley, los proveedores de Contenido de Terceros —y sus afiliados, directivos, directores, empleados, licenciantes y proveedores de servicios— no serán responsables de ningún daño directo, indirecto, incidental, especial o consecuente que surja de su uso, o de su imposibilidad de uso, de cualquier Contenido de Terceros, incluidos, entre otros, la pérdida de beneficios, la pérdida de datos o la interrupción del negocio. Usted accede al Contenido de Terceros y lo utiliza enteramente bajo su propio riesgo.
10. EXACTITUD DE LA INFORMACIÓN
Si bien YWO se esfuerza por mantener información precisa y actualizada en su sitio web, no ofrecemos garantías respecto de la exactitud, integridad o fiabilidad de ningún contenido. Toda la información está sujeta a cambios sin previo aviso. YWO no es responsable de ninguna pérdida o inconveniente resultante de errores, retrasos o problemas técnicos del sitio web.
Toda la información disponible en el sitio web de la Compañía se proporciona a la fecha en que se publica o se indica. Dicho contenido puede quedar desactualizado debido a la evolución del mercado u otros factores. Es su responsabilidad asegurarse de que la configuración de su navegador le permita ver la versión más actualizada del sitio web.
11. ACTIVIDADES PROHIBIDAS
Usted acepta no:
- Utilizar el sitio web de una manera que interrumpa su funcionalidad o sobrecargue los sistemas de YWO
- Intentar el acceso no autorizado a los servidores o redes de YWO
- Utilizar el sitio web para cualquier fin ilegal, abusivo o fraudulento
- Interferir con el acceso de otros usuarios al sitio web
12. EXENCIÓN DE GARANTÍAS
Este sitio web se proporciona «tal cual» y «según disponibilidad». YWO no realiza declaraciones ni ofrece garantías de ningún tipo, ya sean expresas o implícitas, incluidas, sin limitación, las garantías de comerciabilidad, idoneidad para un propósito particular, exactitud, fiabilidad, disponibilidad o no infracción.
YWO no garantiza que el sitio web cumpla con sus requisitos ni que opere sin interrupciones, retrasos, errores o problemas de seguridad. Tampoco garantiza YWO que los resultados obtenidos del uso del sitio web sean precisos o fiables, ni que los productos, servicios, información o materiales a los que se acceda a través del sitio cumplan con sus expectativas.
13. LIMITACIÓN DE RESPONSABILIDAD
En la máxima medida permitida por la ley, YWO no será responsable de ningún daño directo, indirecto, incidental, especial, punitivo o consecuente, incluidas, sin limitación, pérdidas de trading, pérdidas financieras, lucro cesante, pérdida de datos, interrupción del negocio o cualquier daño que surja de su uso —o imposibilidad de uso— de este sitio web.
YWO no es responsable de ningún fallo, retraso o interrupción causado por circunstancias fuera de su control razonable. Dichas circunstancias pueden incluir, entre otras, fallos de comunicación o de sistemas, acceso no autorizado, virus, eventos naturales, fallos técnicos, acciones gubernamentales, interrupciones de red u otras interrupciones operativas.
Salvo cuando lo exija la ley aplicable, YWO no será responsable de ninguna pérdida o daño derivado de eventos fuera de su control directo, incluidos fallos de equipos electrónicos o mecánicos, de servicios de telecomunicaciones o de internet, errores del operador, condiciones meteorológicas severas o desastres naturales, incendios, guerra, disturbios civiles, terrorismo, conflictos laborales u otras emergencias.
Ciertas jurisdicciones pueden no permitir la exclusión o limitación de ciertos tipos de responsabilidad. En tales casos, las limitaciones anteriores pueden aplicarse solo en la medida permitida por la ley local.
14. INDEMNIZACIÓN
Al utilizar este sitio web, usted acepta indemnizar y mantener indemne a YWO, sus directores, empleados, afiliados y proveedores de contenido frente a cualquier reclamación, daño, pérdida, responsabilidad o gasto que surja de su violación de estos Términos o del uso indebido del sitio web o de cualquier contenido.
15. SEGURIDAD Y CONFIDENCIALIDAD DE LA CUENTA
Usted es responsable de salvaguardar cualquier credencial de inicio de sesión, número de cuenta o contraseña asociados con su uso de los servicios de YWO. YWO puede confiar en cualquier instrucción recibida a través del sitio web que parezca haber sido enviada por usted o por un representante autorizado.
16. TERMINACIÓN DEL ACCESO
YWO se reserva el derecho de suspender o terminar su acceso al sitio web en cualquier momento, con o sin causa, y sin previo aviso.
17. DIVISIBILIDAD
Si alguna disposición de estos Términos se considera inválida o inaplicable, las disposiciones restantes permanecerán plenamente efectivas y aplicables.
18. LEY APLICABLE Y JURISDICCIÓN
Estos Términos se rigen por las leyes de la República de Sudáfrica. Cualquier disputa que surja de su uso del sitio web quedará sometida a la jurisdicción exclusiva del High Court of South Africa, Gauteng Local Division, Johannesburg.
